Ministerio de Agricultura - Gobierno de Chile

USDA Publica Norma Final que modifica Ley de 1946

La Oficina Agrícola de Chile en Estados Unidos informa a ustedes que con fecha 9 de agosto, 2017, la Oficina del Secretario de Agricultura de los EE.UU. (USDA) ha publicado una Norma Final en el Federal Register que modifica el “USDA Uniform Rules of Practice Governing Adjudicatory Proceedings” para incluir acciones iniciadas bajo el subtítulo B (regulaciones sobre “Livestock Mandatory Reporting”) y el subtítulo D (regulaciones sobre “Country of Origin Labeling”) de la Ley de 1946.

En particular estas modificaciones autorizan al Secretario de Agricultura de los EE.UU. a adoptar acciones de cumplimento, incluyendo penas civiles (multas) a empacadores, comerciantes o cualquier persona en la cadena de abastecimiento que viole estas regulaciones. Es importante destacar que estas modificaciones hacen énfasis en las acciones de cumplimiento que podría adoptar el USDA a quienes no cumplen con las regulaciones del Etiquetado del País de Origen (“Country of Origin Labeling”).

El USDA indica que esta Norma Final será efectiva a contar del 9 de agosto, 2017.